Thursday, October 30, 2008

Happy Halloween!!



En haut, Maya (gauche) & Emile (droite). Merci, Lise, pour les bavoirs :)























Tenues d'hiver

Emile und Maya sagen : "Danke Tina !!!!"

Wednesday, October 29, 2008

Chacun sa technique pour dormir...


Emile dans sa chaise bleue et Maya dans son porte-bébé rouge.
Et merci à Clémence pour le "bouncer" et à mes parents pour le porte-bébé !!

See you soon, Oma!!


Johanna ou Oma pour Emile & Maya (grand mère en hollandais) avec Emile pour les 2 1ères photos puis avec Maya pour les 2 autres.



Après près de 7 semaines passées à Sudbury à nous aider avec les 2 amigos, Johanna est repartie à Montréal... Merci, Oma, de la part d'Emile et Maya !!!! Et merci de notre part à Anouk et à moi pour avoir été là tout ce temps !!!!! À bientôt !!















Réveillés ou pas...







Emile à gauche et Maya à droite sur la 1ère photo et l'inverse sur la 2ème (dans le grand lit familial).



Friday, October 17, 2008

Allaitement double






Le restaurant est pas mal plein mais tout le monde peut trouver une table !!
Remarquez la petite main entre les 2 seins d'Anouk... Elle appartient à Maya !
Vous trouvez que ça n'a pas l'air confortable ? Personne ne se plaignait !! (enfin peut-être Anouk un peu...)

Emile & Maya sur le lit





Emile (haut) n'est pas content et Maya dort encore !

Une sieste sur le coussin d'allaitement...

Non, non, je ne prétends pas avoir allaité les 2 !!




Lac Ramsey à l'automne


Avec l'université en fond













Sortie Parc Bell - 2







Plus haut, monument célébrant l'héritage minier de Sudbury. En dessous, Emile & Maya.





































Cherchez l'erreur (de français)...

Sortie Parc Bell - 1





Par un beau samedi, la petite famille a rejoint Raph et Mathilde pour une promenade au bord du Lac Ramsey...







Wednesday, October 15, 2008

Un "nouveau" blogue !

Bonjour tout le monde !
J'espère que vous allez encore plus aimer ce blogue... Il y a des vidéos intégrées à des posts plus anciens et vous pouvez les voir en cliquant sur les liens à droite ! Tous les posts jusqu'à "Emile et Maya aiment dormir" étaient dans l'autre blogue mais après ça, c'est juste dans celui-là !!
Au plaisir de vous lire !!!! (et désolée de ne pas avoir pu faire suivre vos nombreux commentaires postés sur l'ancien blogue...)

Tuesday, October 14, 2008

Emile revient de sa promenade

Emile & Maya aiment dormir... la plupart du temps !

Emile dort paisiblement dans son burrito rouge alors que Maya dort dans sa couverture bleue



Les photos ci-dessus ne laissent pas supposer que les 2 nous gardent réveillées une partie de la nuit parfois... Ainsi, Maya a décidé d'avoir une longue période d'éveil en pleine nuit (de 4h à 6h30) juste après son biberon... Pas facile !
Du coup, vers 9h30, elle s'est rendormie juste après son biberon alors qu'Emile est resté réveillé !





Emile n'est pas content - Vidéo

Il a faim !!!!

Rires et pleurs...

Maya à gauche

"Maya, arrête de pincer les fesses d'Emile, il n'aime pas ça !!"

Emile qui sourit !

Qui joue à cachette ?





C'est Emile !

Emile & Maya aiment les burritos !!






Emile est le burrito bleu et Maya le burrito rouge

Date prévue d'accouchement : 9 octobre ! - Photo et vidéo


Eh oui, les 2 étaient supposés arriver le 9 octobre, c'est-à-dire hier... Bon, ils ont juste eu 5 semaines d'avance sur cette date !!!!!
Alors voilà les 2 quelques jours avant leur "naissance" : Emile en bleu et Maya en jaune.

L'heure de la sieste - 2


Avec Emile (dans le milieu) et Maya (à droite)

L'heure de la sieste - 1



Anouk a kidnappé Emile pour une petite sieste improvisée...

1ère sortie en poussette !




Samedi 27 septembre, nous sommes allés voir comment marchait notre poussette double fabriquée en Nouvelle Zélande... Alors nous avons installé les sacs de couchage prévus pour garder les 2 au chaud (mais bon, il faisait peut-être un peu chaud finalement dehors...).
Emile dort à gauche et Maya se cache à droite.


Anouk a presque retrouvé sa ligne d'avant la grossesse ! Et moi, j'ai décidé d'être assortie aux sacs de couchage !!
En passant, merci à mes parents pour la super poussette de compétition (elle roule super bien !!!!) et pour les sacs de couchage qui ont l'air tellement confortable !!